Политика за поверителност

1. Администратор на лични данни

Корчев и син 1980 ЕООД, Благоевград, оператор на хотел и ресторант „Хавана“, ул. „Освобождение“ 6, 2700 Благоевград, България. Имейл: jorohavanata@yahoo.com, тел.: 073 840 338. Не сме определили длъжностно лице по защита на данните.

2. Кратко

Този сайт не използва бисквитки за проследяване, анализ или реклама, не зарежда шрифтове и скриптове от външни сървъри и не вгражда карти или видеа от трети страни. Обработваме данни само доколкото е необходимо, за да работи сайтът и да отговорим на вашите запитвания.

3. Достъп до сайта (сървърни логове)

При посещение на сайта хостинг доставчикът автоматично записва технически данни: IP адрес, дата и час, заявена страница, обем на данните, тип браузър и операционна система. Това е необходимо за сигурността и стабилната работа на сайта (чл. 6, пар. 1, б. „е“ ОРЗД — законен интерес). Записите се съхраняват за кратък срок и не се обединяват с други данни.

4. Контакт и резервации

Резервации и запитвания приемаме по телефон или имейл. Когато ни се обадите или пишете, обработваме данните, които споделите: име, телефон или имейл адрес, дати, брой гости и съдържанието на съобщението. Целта е да отговорим на запитването и да изпълним евентуална резервация (чл. 6, пар. 1, б. „б“ и „е“ ОРЗД). Данните не се използват за маркетинг.

Съхраняваме запитванията, докато е необходимо за обработката, но не повече от 12 месеца, освен ако закон изисква по-дълъг срок (напр. счетоводни документи).

5. Хостинг

Сайтът се хоства от Hostinger International Ltd. (Ларнака, Кипър) и свързани дружества. С доставчика имаме договор за обработване на данни по чл. 28 ОРЗД. Сървърите могат да се намират в ЕС или в други държави; когато е необходимо, се прилагат подходящи гаранции (напр. стандартни договорни клаузи).

6. Външни връзки

Връзките към Google (карти и отзиви), TripAdvisor, Wolt и Glovo са обикновени хипервръзки. Данни към тези доставчици се предават едва когато щракнете върху връзката; тогава важат техните политики за поверителност.

7. Вашите права

Имате право на достъп (чл. 15), коригиране (чл. 16), изтриване (чл. 17), ограничаване на обработването (чл. 18), преносимост (чл. 20) и възражение (чл. 21 ОРЗД). Дадено съгласие можете да оттеглите по всяко време с действие занапред. Пишете ни на jorohavanata@yahoo.com.

8. Право на жалба

Можете да подадете жалба до Комисията за защита на личните данни (КЗЛД), бул. „Проф. Цветан Лазаров“ № 2, 1592 София, cpdp.bg, или до надзорния орган в държавата, в която живеете.

9. Сигурност

Сайтът се предоставя през криптирана HTTPS връзка. Прилагаме подходящи технически и организационни мерки за защита на данните.

10. Промени

Допълваме тази политика при промени в сайта или в закона. Актуалната версия е винаги тази на тази страница.